Overview
The "Matlab ye jo, phir wahi baat aa jayegi, ye jo garib ho na aadmi, yo saala apni aadat se garib ho." clip originates from Elvish Yadav and caught on because it captures uncontrollable laughter and amusement in a way that feels both specific and universally applicable. Internet users adopted it as shorthand for moments where the right words exist but the right tone doesn't — so you send the clip instead.